Linda Ronstadt, Güneybatının Şarkılarını Paylaşıyor: Hitlerinin Arkasındaki Hikayeler

Bunlar, ailesiyle birlikte duyduğunu ve söylediğini sevgiyle hatırladığı geleneksel şarkılar.

• Yazar: Jim Farber
• Güncelleme tarihi:

Bu şarkılar, bazıları mevcut Linda Ronstadt yeni albümü, Ev Gibi Hissediyor: Sonoran Borderlands'den Şarkılar—Linda Ronstadt'ın Müzikal Odyssey'i , onunla dinlediğini ve şarkı söylediğini sevgiyle hatırladığı geleneksel ezgiler arasında yer alıyor. aile .

İlişkili: Linda Ronstadt Sesini Çalan Hastalık, Meksika Mirası ve Yeni Albümü Üzerine

Linda Ronstadt'ın Favori Şarkılarının Arkasındaki Hikayeler

'Rüya'

'Kardeşlerim Peter ve Mike bu güzel şarkıyı söylediler hupango kaydımda benimle halk şarkısı Daha fazla şarkı . Çocukken armonileri bir plaktan öğrendik. üçlü Tariácuri 1930'lardan başlayarak onlarca yıldır Meksika'da sevilen müzisyenler olan üç erkek kardeş.'

“Asla Evlenmem”

“ bebek Parton ve ben bu şarkıyı hem çok seviyorum hem de birlikte kaydettim. Ronstadt aile kurallarına göre, bu kız kardeşimin şarkısıydı çünkü onu ilk söyleyen bizdik. Ama Suzy üç kez evlendi, bu yüzden benim oldu.”

İlişkili: Dolly Parton'ın Kocası Kimdir?

'El Crucifix de Piedra' (taş haç)

'Bu huapango'yu şarkının söylediği versiyondan öğrendim. Miguel Ases mejia , ranchera idolü ve aktör. İçinde terk edilmiş bir sevgili tek başına bir kilisenin önünde ağlıyor, o kadar üzgün ki çarmıha gerilmiş İsa da ağlıyor. Edebiyatın en güzel şarkılarından biri.”

'Özür dilerim hayatım'

“ Kenny Edward'lar [uzun zamandır bir grup üyesi] ve bunu babamla birlikte yazdım. Kenny her şeyin İspanyolca olmasını istedi ama ilk satırı yazdıktan sonra geri kalanı için yardıma ihtiyacımız vardı. Babama söylemek istediklerimizi anlattık ve şarkı üçlü bir telefon görüşmesinde bir araya geldi.”

“Eski Boya”

“Çocukken hep bu eski kovboy şarkısını söylerdik. Bunu bir kayıtta hiç duymadık; oradaydı, havada. 'Şarkı heybe kokuyor' Carl Sandburg 1927'deki folk- müzik antoloji, Amerikan Şarkı Çantası . 'En son hem Tucson'da hem de El Paso'da arkadaşlarıyla sınıra doğru yola çıktığı duyulan bir gevezeden' geldiğini söyledi. Kayıtlardaki versiyonum için. Basit Rüyalar , ben de kendime özgü beceriksiz tarzımda gitar çaldım.”

'La Calandria' (ötücü kuş)

'Bu, Peter, Mike ve benim eskiden söylediğimiz yaramaz bir şarkı. Bizi güldürdü. Şarkıyı İspanyolca söylemek, aşk, kadın iç etekleri ve erkek iç şortlarında olan şeylerle ilgili dizeleriyle bir şekilde o kadar da kirli görünmemesini sağlamıştı.”

'Y Andale' (devam et)

“Bunu yeğenim Mindy ile 15 yaşındayken kaydettim. Sarhoş sefahat hakkında olmasına rağmen, çok güzel bir masumiyetle söyledi. Bizim versiyonumuz Mexico City'de bir hit oldu.”

“Ragtime Kovboy Joe”

'Biz çocuklar bunu arabada üç parçalı bir uyum içinde söylerdik. Annem de bizimle birlikte söylerdi. Bir yetişkin olana kadar bir kaydını duymadım. versiyonunu beğendim Öncülerin Oğulları ”

“A la Orilla de un Palmar” (bir palmiye korusunun kenarında)

'Bu, Peter, Suzy, Mike ve benim aile arabasının arka koltuğunda ya da mutfakta, ellerimiz bulaşık suyundayken şarkı söylediğimiz, çocukluğa giden bir zaman tüneli olan şarkılardan biri. Mike ayrıca kuzenlerimiz John ve Bill ile üçlü olarak söyledi. Dünyada tek başına zavallı bir yetim hakkında.'

“Mavi Gölgeler”

'Peter bu kovboy şarkısını erkek korosunda öğrendi ve sonra onu kardeşimiz Mike'a ve kuzenlerimiz John ve Bill'e öğretti. Bu üçü genellikle Ronstadt Kuzenleri ve bu şarkı, seslerin aile birleşimi için iyi bir vitrin oldu.”

“Kanada Ay”

Kardeşim Mike bunu grubuyla birlikte yazdı ve kaydetti. Ronstadt nesiller . onun en sevdiğim şarkısıdır. Doğal olarak, her şeyin o kadar yeşil ve bereketli olduğu Kanada'da geldi ki, memleket hasreti Tucsonan'ı ağlatabilir. Bu şarkı çölün üzerinizdeki etkisini gösteriyor.”

“Barrio Viejo” (eski mahalle)

“Büyük Chicano grup lideri ve söz yazarı özellikle Savaşçı Tucson'un 1960'larda kentsel dönüşüm adına eski mahallesini nasıl buldozerle yıkıp gömdüğünü asla unutmadım. 1990'da, bu şarkı onu geri getirdi hayat . O zamanlar 70'lerindeydi, hala yeteneğinin zirvesinde çalışıyordu ve bu onun en büyük şarkısı olabilir.'

“Los Chucos Suaves” (havalı adamlar)

'Bu şarkı, 1940'larda, Lalo'nun grup lideri olarak zirvede olduğu bir hit oldu. Trompetçi ve piyanist, Los Angeles'ta dans eden ve sarhoş olan genç, hip Chicano hakkında bu şarkının kaydında özellikle yetenekli.'

'La Burrita' (küçük eşek)

Küçükken bunu bir plakta hiç duymamıştım; Bunu kendim söylememden ve bana söylemesinden biliyordum - bir keresinde Lalo ve babamın bana üçüncü günümde serenat yapması da dahil doğum günü geleneksel Meksika tarzında, 2'de sabah ”

Nereye gidiyorum?

“ Diş Hinojosa Teksaslı şarkıcı ve söz yazarı, bu şarkıyı umut, aşk ve yalnızlık hakkında yazdı. Göçmenlikten kaçan bir kaçak, evini özlüyor ve geride kalan bir sevgilisi için endişeleniyor. adlı bir kayıtta söyledim Kış Işığı ”

“San Joaquin'in Rüyaları”

“Bu, Dust Bowl günlerinde San Joaquin Vadisi'ndeki göçmen bir işçi hakkında - güzel, bereketli bir ülkede umutsuz zamanların bir şarkısı. Jack Wesley rota ve Randy Keskin yazdı ve bir Ronstadt aile korosu kayıtta bana katıldı [ koştuk ]: kardeşlerim Suzy, Peter ve Mike; kuzenlerim Johnny ve Bill; ve yeğenim Mindy.”

'Flor Silvestre' (yabani çiçek)

'Büyük Trio Calavera'nın böyle eski bir halk ezgisini söyleme şeklini tarif etmek zor. O kadar güzel armonileri var ki. Huapango'nun yerli ritmi, birleşmiş seslerinin neredeyse askeri kesinliğiyle buluştuğunda, etki mistiktir.'

'Bir Aşk için'

'Tapıyorum Mücadele etmek krallar ' bu şarkının versiyonu. Meksika'nın harika kadın ranchera şarkıcılarından ilkiydi ve eşleştirilmedi. Opera şarkıcısı olarak başladı ama ses tellerine zarar verdi ve opera sesini kaybetti. Husky oldu - ranchera müziği için mükemmel. ”

“Cucurrucucú Paloma” (soğuyan güvercin)

'Bu Lola Beltran imza şarkısı. Muhteşem ve tutku dolu ve mükemmel bir şekilde söylüyor. Birçok huapango gibi, içinde çok fazla falsetto var ki bu yapması zor. Bunun gibi bir şarkı genellikle bir erkek tarafından söylenir, ancak Lola kadınların da falsettoyu güzelce söyleyebildiğini kanıtladı.”

'La Mariquita'

“ amelia mendoza , Trio Tariácuri üyelerinin kızkardeşi, ranchera şarkıcılarının müzikal olarak en hassası olarak kabul edildi. Bu geleneksel şarkıyla tanınıyordu. Ritim deseninde bir huapangoya benzer. Şarkıcı genç bir kadından, küçük uğur böceğinden, 'beni şalınla ört, çünkü donarak ölüyorum' diyor.

'Paloma Negra' (siyah güvercin)

“Eğer duymuş olsaydım şavela Vargas ben büyürken bu ranchera şarkısını ya da başka bir şeyi söyleseydim, şarkı söyleme tarzımı tamamen değiştirirdim. Şarkı yazarları onu çok müzikal olduğu için sevdiler - bir şarkıyı tam duygusal okumasıyla amaçladıkları gibi yorumlayabilirdi. Bu hüzünlü şarkının onun versiyonu rakipsiz. O sahip.'

“Malagueña Salerosa” (Malaga'dan büyüleyici kadın)

'İşte başka bir heyecan verici huapango, romantik ve tutkulu. Trio Calaveras güzelce söyledi. Tüm falsetto parçalarıyla bunu başarmak zor olabilir ama kardeşim Peter bunu iyi yaptı.”

“Guadalupana Duası” (Guadalupe) namaz )

'Trío Tariácuri'nin vokal tarzı, bu şarkının kayıtlarında çok güzel bir şekilde öne çıktı. Birçok Meksikalı'nın, Katolik geleneğine göre köylülere görünen Our Lady of Guadalupe'ye olan bağlılığını yansıtıyor. Juan Diego (Arka planı pek duymuyorsunuz: Juan Diego aslında bir Aztek rahibiydi ve Bakire'yi gördüğünü iddia ettiği yer bir zamanlar Azteklerin Toprak Ana'sı Tonantzin'in tapınağıydı. en Mısır büyümek. Başka bir deyişle, Meksika'nın koruyucu azizi, kılık değiştirmiş yerli bir tanrıçadır, bu yüzden onu seviyorum.)”

'El Camino'

'Bu biraz ürkütücü. Trío Tariácuri, şarkıyı yodeling falsetto tarzında söylüyor. Gece boyunca at sırtında uzun mesafeler kat etmek ve karşılaştığınız göz korkutucu şeyler hakkında. Sesleri gizemli, neredeyse doğaüstü geliyor.”

“Buz (ICE)”

'Bu şarkı sevdiğim bir Los Angeles grubuna ait, Aziz Cecilia . Onun baş şarkıcısı, bu Marisoul , yıllardır duyduğum en ilginç sese sahip. Başlık bir kelime oyunudur: 'Hielo' İspanyolca'da 'buz' anlamına gelir ve ICE, Göçmenlik ve Gümrük Muhafazasının kısaltmasıdır. Şarkı, haksız göçmenlik yasalarının gerçek insani maliyetinin hassas bir temsilidir.”

“Sonora Sevgili” (sevgili Sonora)

“ alaycı kuşlar bunu ile kaydetti David Beyefendi nın-nin bu kurtlar . Birçoğu onu Sonora'nın resmi olmayan devlet şarkısı olarak görüyor. ”

“Ojitos Negros” (küçük siyah gözler)

“Los Cenzontles, 2019 albümlerinde bu geleneksel Meksika şarkısını söyledi. Ahşap ve Çelik Şarkıları , ve sonra tekrar Aziz Patrick , tarafından 2019 albümü en reisler ve Ry soğutucu . Onların a capella tedavisi inanılmaz derecede zengin ve saf.”

“Battaniye”, “Arenita Azul” (mavi kumlar), “El Bullero” (boğa güreşçisi), “Nasıl yapacağım”

“Bu dört geleneksel şarkı, Los Cenzontles'ın gençlik grubunun repertuarının bir parçası. Jüvenil Alaycı Kuşlar , 8 ila 16 yaş arası çocuklardan oluşuyor. Küçük yaşta başlıyorlar, derin gelenekleri ve ritimleri özümsüyorlar ve 68'i olan İspanyolca ve Meksika yerli dillerinde şarkı söylemeyi öğreniyorlar. Gerçekten çalabiliyorlar. 'La Manta' bir onlar jarocho Veracruz'dan; 'Mavi Kumtaşı' bir Şili Oaxaca'dan; 'El Torero' bir oğul abajeño Jalisco'dan; ve 'Naninan Upirin', Michoacán bölgesinde yaşayan P'urhépecha yerli halkından gelen bir ova sesidir.”

'Hayalperest'

'Tanıttığımda Jackson kahverengi ile Eugene Rodriguez ve onun kültürel organizasyonu Los Cenzontles, bunu başaracaklarını hissettim. Jackson ve Eugene kısa süre sonra bir araya gelerek sınırlarla bölünmüş bir aile ve haksız göçmenlik yasalarımız hakkında bu güzel şarkıyı yazdılar.”

“Biri Lütfen”

'60'ların sonlarından kalma bu duygulu lowrider standardı, Manuel (Koca Manny) Gonzales Doğu L.A.'de bir grubu olan Blazer'lar . Gerçekten iyi bir şarkıcıydı. 2021'de Los Cenzontles, La Marisoul ve David Hidalgo ve durdurmak güller Los Lobos'tan biri, 2016'da ölen Big Manny'ye bir övgü olarak bu şarkıyı söyledi.'

“Los Hermanos”

'Bu, Los Cenzontles'ın daha büyük topluluğa nasıl ulaştığının bir örneğidir - bu durumda San Francisco Senfonisi . Bazen klasik çalıcıları geleneksel şarkılara ve tarzlara yüklediğinizde pek işe yaramıyor ama bu işbirliği çok başarılı oldu. Los Cenzontles'ın eski gelenekleri yeniden inşa etmenin ve yeniden canlandırmanın yollarını bulabilmesine hayranım, birçok ülkeden göçmenleri birbirine bağlayan ve kuzeye Amerika Birleşik Devletleri'ne yapılan tehlikeli yolculukta birleşen bağlar hakkında şu şarkıda olduğu gibi: 'O kadar çok kardeşim var ki, hepsini sayamam.'”

'Yürüyorum' (yürümeye gidiyorum)

“Eugene Rodriguez bu şarkıyı bir göçmenin rüyasına doğru yaptığı yolculuk hakkında yazdı. ‘Yarın yürüyorum / Burada benim için başka bir şey yok / O yüzden bakıyorum / Ufukta geleceğime.’ Ritmi dansçıların ayakları sağlıyor.”

'Top'

“Eugene ayrıca bu politik melodiyi futbolla ilgili bir şarkı olarak gizleyerek yazdı. Top, Meksikalı Amerikalıların politikacılar ve onları olduğu gibi kabul eden diğerleri tarafından yan yana, yukarı ve aşağı nasıl tekmelendiğinin bir metaforudur. Harika bir şarkı ve sürüş ritmini seviyorum.'

İlişkili: Linda Ronstadt, Rock and Roll Onur Listesi'ne aday gösterildiğinde

---