Doğu Ekspresinde Yeni Yıldızlı Cinayetin İçinde

On beş kişi bir trene biniyor. Sabah gel, biri ölecek ve diğerlerinin neredeyse tamamı şüpheli. Ne oldu? O kadar klasik bir cinayet gizemi ki, sadece bir kişi bunu yapabilirdi.

Bir polisiye romanı olarak yayınlanmasından 80 yıldan fazla ve bir film olarak ilk uyarlamasından sonra kırk yıldan fazla bir süre sonra, yeni, yıldızlarla dolu bir versiyonu. Agatha Christie ’S Doğu Ekspresinde Cinayet 10 Kasım'da beyaz perdeye yansıyor. Johnny depp , Michelle Pfeiffer , Judi Dench , Daisy Ridley , Penelope Cruz , Willem Dafoe ve diğerleri dünyanın her köşesinden şüpheli karakterleri oynamak için gemiye geliyor.

Elbette, zengin duldan diplomata, doktora ve aristokrata kadar herkes masum olduğunu iddia ediyor. 33 Christie romanının kahramanı olan usta dedektif Hercule Poirot'ya, ikiyüzlülüğü ve aldatmacayı ortaya çıkarma işini bırakın.

Yeni filmin yönetmeni, klasik polisiye 1934'ten beri var olmasına rağmen, hikayenin hala çok taze olduğunu söylüyor, Kenneth Branagh ( Thor , kül kedisi ), aynı zamanda efsanevi Belçikalı dedektifi de oynuyor. Tekrar okuduğumda, kafama takılan sorular vardı: Uygar bir insan neden birini öldürür? Genellikle bir tutku suçu mu? İnsanlar intikam almak için mi hareket ediyor? Ve eğer intikam işe yararsa, insanlar arınmış hissediyor mu?

Christie'nin hikayesinin uyarlama çıtası, Albert Finney, Lauren Bacall, Sean Connery ve Ingrid Bergman'ın Oscar ödüllü bir performansla oynadığı yönetmen Sidney Lumet'in 1974 filmi (bkz. Yeni kadro, tanıdık roller üstlenen yeni bir grubun parçası olmanın bir ödül olduğunu söylüyor.

Agatha Christie'yi tanıyan herkes, en iyinin en iyisini çekmenin zengin bir geçmişi olduğunu bilir, diyor. Josh Gad , 36 yaşında LeFou'yu oynayan Güzel ve Çirkin ve Olaf'ın sesiydi Dondurulmuş . Seyirci için en büyük özel efekt, bu inanılmaz oyuncu kadrosunu tek bir karede görmektir.

Halihazırda yaratılmış bir şeyi üstlenmek umurumda değil, diyor Hamilton Tony kazanan Leslie Odom Jr. , 36 yaşında, bir doktor ve savaş gazisi olan Dr. Arbuthnot'u oynuyor. Odom, yeniden çevrimi çığır açan yeni yapımlarla karşılaştırıyor Hamilton Ülkenin her yerinde müzikal. Başkalarının masaya getirdiğini alırız ve ona kendi dönüşümüzü ekleriz.

Biraz dönüşle bile, 56 yaşındaki Branagh, izleyicilerin seyahat etmenin sadece Candy Crush oynamak veya kulaklıktan müzik dinlemek için başka bir yer değil, egzotik bir deneyim olarak kabul edildiği bir zamanı takdir edeceklerini umarak Christie'nin 1930'lardaki orijinal ortamına bağlı kaldı. Çok manik bir dünyada yaşıyoruz, diyor. İnsanları dünyanın geçtiğini görebileceğin bir yere götürmek istedim. Bunda büyülü bir şey var.

Christie'nin romanları, örneğin Ve Sonra Hiçbiri Yoktu ve Kovuşturma Tanığı 1937'den beri onlarca kez sinemaya uyarlanmıştır. Doğu Ekspresinde Cinayet 1974 dramasının yanı sıra Alfred Molina, Meredith Baxter ve Leslie Caron'ın oynadığı 2019 TV filmi ve İngiliz dizisinin 2019 TV bölümünü doğurdu. Agatha Christie'nin Poirot'u . TV'ler 30 Rock Bir kez parodisini yaptı ve bir trende şüpheli bir anı olan her film veya televizyon programı, kasıtlı olsun ya da olmasın, ona bir tür saygı gösteriyor.

Yeni filmin oyuncu kadrosunun çoğu Christie'ye ve çalışmalarına çok aşinaydı. Ama Gad onlardan biri olmadığını kabul ediyor. Göründüğü kadar saygısızca okuyarak büyüyen biri değildim. Artık kesinlikle takıntılıyım. dışında nedenini anlıyorum Shakespeare ve İncil, Christie orada en çok tüketilen yazar. Kitapları silinmez. onlar gibi romantik ve şimdi ilk çıktıkları zamanki gibi büyüleyici - bir sayfa çeviricinin özü.

Fotoğraflar: 1974'e bakın Doğu Ekspresinde Cinayet Oyuncular

Rüya Kadrosu

tüm enkarnasyonlarında Doğu Ekspresinde Cinayet , bıyıklı Poirot, sert, son derece şüpheci ve eksiksiz olarak karakterize edilir. Poirot her zaman gerçeği arıyor ve bir yönetmen de öyle, diyor yakın zamanda deniz subayı Komutanı Bolton olarak da ortaya çıkan deneyimli İngiliz aktör Branagh. Dunkirk . Bir gün Willem [Dafoe] bana, 'Poirot soruşturmayı yürütüyor ve filmi sen yönetiyorsun' dedi.

Branagh, hayalindeki oyuncu kadrosunu bir araya getirmek için 80'lerin sonlarında kendisini iki oyunda yöneten eski bir arkadaşına başvurdu. Arkadaşları ona Judi der. Diğerleri ona Dame Judi veya Dame Dench diyor. Judi, Londra'nın West End'inde bir oyun oynuyordu, diyor. Sahne arkasına gittim ve ona baş harfleriyle işlenmiş ipek bir mendil verdim ve üzerinde karakterinin adının bulunduğu bir kutuya koydum. Hikayeyi biliyorsan anlarsın. İçinde 'Prenses Dragomiroff'u oynamak ister misin?' yazan bir not vardı. 'Evet, evet, evet!' dedi.

Dench bu ani karardan asla pişmanlık duymadı. Filmi yaparken, aristokrat Rus reisi karakteriyle, güzel giysiler içinde oturdum ve harika mücevherlerim oldu! Canlandırmasıyla Akademi Ödülü kazanan aktris diyor Kraliçe Elizabeth filmde aşık Shakespeare .

82 yaşındaki Oscar ödüllü oyuncunun imzasını attıktan sonra, beğenilen bir toplulukta işbirliği yapma ve bazı durumlarda eski arkadaşlarla ve eski birlikte çalıştığı yıldızlarla yeniden bir araya gelme umuduyla heyecanlanan pek çok kişi de onu takip etti. Gad ve Odom, Pittsburgh'daki Carnegie Mellon Üniversitesi'ne birlikte gittiler. Dench ve Depp, 2011'in setinde özellikle unutulmaz bir deneyim yaşadı. Karayip Korsanları: Gizemli Denizlerde .

Dench, içinde oturduğum bir arabaya atladı, kulağımı ısırdı ve küpemi çıkardı, diye hatırlıyor Dench. Ve sonra belki bir buçuk yıl sonra, aniden küpe bana geri döndü. Mutfağında çerçevelenmiş.

43 yaşındaki Cruz için İspanyol misyoner Pilar Estravados'un rolü—karakterin adı Christie'nin kitabından alınmıştır. Hercule Poirot'nun Noel'i -özellikle çekiciydi. Önümüzdeki sezonda Donatella Versace'yi canlandıracak olan oyuncu, Pilar'ın şimdiye kadar oynadığım tüm karakterlerden ve kendimden farklı olduğunu söylüyor. Amerikan Suç Hikayesi . Onu keşfetmek için zamanım vardı. Daha gençken ve yılda dört film çekerken hazırlanmak için zamanım yoktu. Bana gerçek olan bir şeyi kaçırdım mutluluk . Şimdi bu maceraları yaşıyorum.

Test: Agatha Christie'yi Ne Kadar İyi Tanıyorsunuz?

Okulun ilk günü

Ocak ayının ilk gününde, kadro, havanın okulun ilk gününe yakın olduğu Londra dışındaki sete bırakıldı. Branagh, dört vagonlu bir trenin (lokomotif motoruna ek olarak) devasa bir kopyasının önünde durduklarında utangaç olduklarını ve vücut dillerinin tuhaf olduğunu söylüyor. Bazıları çok sessizdi.

25 yaşındaki Ridley, yeni oyunda Jedi savaşçısı Rey olarak biliniyor. Yıldız Savaşları filmler, katılıyorum. Kendi kendime düşündüm, burada olmamalıyım , diyor Odom'dan Dr. Arbuthnot'un gizli kız arkadaşı olan mürebbiye Mary Debenham rolü için seçmelere katılması gereken aktris. Etrafım yıllarca çalışmış ve kendini tekrar tekrar kanıtlamış insanlarla çevriliydi. ben de yapmadım İnsanların çok hoşlandığı bir film yapmıştım. Çok gergindim!

Önce Branagh trene bindi. Bunu, ağzı açık turist dul Caroline Hubbard'ı oynayan 59 yaşındaki duygusal bir Pfeiffer izledi. 'İyi misin?' dedim, hatırladı. 'Judi Dench'i gördüm ve ağlamak istedim' dedi. Sonra hepsi geldi.

Dench hala yaygarayı tam olarak anlamıyor. En ufak bir korkutucu değilim! ısrar ediyor. İnsanlar yanlış fikre kapılır. 60 yılda üç kraliçe oynadım, bu yüzden insanlar benim büyük olduğumu düşünüyor. Kendimi gezgin bir aktör olarak düşünmeyi tercih ederim.

Gün bitmeden topluluk, Poirot'nun tüm yolcuları sorguladığı, filmin en karmaşık sahnesini çekmişti. Cruz, bunun programda bir hata olduğunu düşündüm. İlk günkü korku ve güvensizliği yakalamak için bilerek yaptı!

Kusursuz orantılı trenin (ses sahnesinin içinde bir mil gerçek ray üzerinde koşan) içindeki yakın mahalleler, hızla yakınlaşmaya yol açtı. Çekimler arasında, bilimsel Alman profesör Gerhard Hardman olarak gemide bulunan 62 yaşındaki Dafoe, yoga sevgisinden bahsetti. Johnny Depp'in canlandırdığı karakterin uşağı Masterman'ı oynayan 79 yaşındaki İngiliz aktör Derek Jacobi, bir paylaşımda bulundu. bulmaca bulmaca ipuçları.

Gad, Depp'in zengin, ketum Amerikalı iş adamı Edward Ratchett'in asistanı Hector MacQueen'i canlandırıyor. Ve hala 54 yaşındaki A-lister'in esrarengiz yıldızının nasıl olduğunu unutamıyor. Karayip Korsanları franchise ve düzinelerce başka film, onu komik YouTube videoları izledikleri çekimler arasında fragmanında takılmaya davet etti.

Gad, 'Ben bir süperstarım, lütfen uzak durun' diye bir şey yoktu. Orada oturup 13 yaşındaki çocuklar gibi kahkahalar atardık. Bu çok heyecan vericiydi çünkü o çok anında ilişkilendirilebilir ve çekici.

Branagh, 'Kes!' dediğim anda büyük bir neşe olduğunu söylüyor. Ancak kamera döndüğünde yoğun bir konsantrasyon vardı. Harlem Globetrotters ile çalışmak gibi geldi. Kimse topu düşürmek istemedi. Herkes kendi oyununun zirvesindeydi.

Eğlenceli oyunlar

Boş zamanlarında, aslında serbest kaldılar ve oyun oynadılar. Branagh, ortak yıldızlardan Cruz ve Dench'i birleştiren Almanca hayır kelimesini adlandırmalarını istemek gibi popüler testler yapmayı severdi. Branagh, Leslie'nin (Odom Jr.) aniden trenin önüne koşan bir tazı gibi olduğunu hatırlıyor. diye bağırıyor,' Dokuz! Dokuz! (Her iki aktris de, müzikalin 2019 film uyarlamasında, bu başlıkla, kulağa Almanca gibi geliyor. Hayır .) Ridley, hangi iki Shakespeare oyununun bir kadının konuşmasıyla başladığını söylemeye çalışırken şaşırdığını söylüyor. (Dench, cevabın Macbeth ve Sonu iyi biten tum seyler iyidir .)

Gad, kolejde Shakespeare okudum, ancak isimlerinin önünde beyler ve hanımlar olan aktörlerin huzurundaydım, diyor Gad. şansım yoktu!

Branagh, eğlence ve oyunlar sırasında oyuncuların ekrandaki kişiliklerinin kendilerini gösterdiğini söylüyor. Leslie nazikti, Judi sızdırmazdı, Derek gizliydi, Josh coşkuluydu ve Johnny her şeyi karıştırmaktan çok memnundu. Sanki hepsi Agatha Christie kampındaydı!

Grup, Cuma geceleri otellerinin bahçesinde buluşup, mesai sonrası birkaç içki içerek ve kim kimi kandırıyor parti kart oyunu Werewolf'u oynadıklarında daha da kabadayılık yaptılar. Cruz, bunu iyi bir oyunculuk çalışması olacağını düşündüğüm için yanımda getirdim, diye açıklıyor. Sır tutmak, güvenmek ve yalan söylemekle ilgilidir. Odom, egzersizin tam bir oyuncu bağımlılığı haline geldiğini söylüyor. Cumartesi sabahına kadar saatlerce oynardık. En büyük ineklerdik.

İlgili: Oyunu Oynayın Oyuncuları Doğu Ekspresinde Cinayet Bağımlısıydı

Branagh, oyunculuğun ekrana yansıdığını söylüyor. Ne de olsa, sıkı bir şekilde örülmüş ve yalıtılmış bir cinayet gizeminin anahtarı güçlü bir topluluktur. Uyum orada olmalı, diye belirtiyor ve burada şimdiye kadar gördüğüm kadar güçlü. Tek yapmam gereken o enerjiyi yakalamaktı.

Yönetmen, eski moda gerilim filmini yeni bir izleyici kitlesine tanıtmak için can atıyor. Eski tarz geniş ekran kameralarla çekti çünkü ben insanların büyük ekranda izleyeceği bir film yapmak istiyordum. Treni görecek ve duyacaksınız. Bunun bir heyecanı var.

Ridley görür Doğu Ekspresinde Cinayet Sıradaki filmi de dahil olmak üzere olağan özel efekt fantezilerine yeni bir alternatif olarak Star Wars: Son Jedi , 15 Aralık'ta açılıyor. Bu gün ve çağda, tüm bu devasa filmler var ve her şey hız, hız, hız, diyor. İnsanların kaçamayacakları bir yerde ortaya çıkan daha yavaş bir hikayeye sahip olmak ve potansiyel olarak kötü bir şey yapan insanları bir trende oturup izlemek ve birinin bunu anlamaya çalışmasını izlemek güzel bir kaçış.

Gerçekten de, 83 yıllık bir gizemin sürmesinin bir nedeni var.

Cevabı bildiğinizi düşündüğünüzde, tamamen beklenmedik bir yöne dönüyor, diyor Cruz. Ve birçok kez oluyor! 18 yaşındaki ve 80 yaşındaki birinin onunla bağlantı kurabileceği o kadar çok katman var ki. Bu asla eskimeyecek bir hikaye.

Yönetmen Kenneth Branagh Read'i dinleyin Doğu Ekspresinde Cinayet