Gottamentor.Com
Gottamentor.Com

Hangi Şaşırtıcı Küçük Kelime Her Dilde Aynıdır?



Melek Numaranızı Öğrenin

 iStock

Aşk evrensel dil olabilir, ama evrensel olan kelime zor romantik , a yeni çalışma öneriyor.

Hollanda'daki araştırmacılar beş kıtayı gezerek çeşitli şehirlerde ve küçük köylerde 10 dili anadili olarak konuşanları ziyaret ettiler. Kaydettikleri diller birbirinden çok farklı olsa da ortak bir kelimeleri vardı: “Ha?”

Birinin az önce ne dediğini anlamadığınızda kullanılan bu küçük kelime, İtalyanca, Mandarin Çincesi, İspanyolca, İzlandaca, Felemenkçe ve Gana, Ekvador, Laos, Tayland, Kamboçya ve Avustralya'da konuşulan “azınlık” dillerinde ortaya çıkıyor.


Çalışmayı yayınlayan PLOS ONE dergisi, ''Ha?' gibi bir kelime üzerinde bilimsel araştırma yapmak anlamsız ve hatta önemsiz görünebilir' dedi. serbest bırakmak . “Ama aslında bu küçük kelime, benzer şekilde işlev gören diğerleriyle birlikte (örneğin, 'Üzgünüm?' 'Ne?'), insan iletişiminde vazgeçilmez bir araçtır. Bu tür sözler olmadan, söylenenleri duymakta veya anlamakta sorun yaşadığımızda sinyal veremezdik.”

Bazıları “Ha?” Diye iddia edebilir. aslında bir kelime değil, daha çok homurdanma veya iç çekme gibi doğuştan gelen bir insan sesidir. Ancak araştırmacılar bunun dilin öğrenilmiş bir öğesi olduğu konusunda ısrar ediyor.

Çalışmanın bulguları, “Bu, hapşırma veya acı çığlığı gibi istemsiz bir tepki değil” diyor. “Gerçekten, anlama konularını açıklığa kavuşturmak için uzmanlaşmış böyle bir kelimeye sahip olmak, ancak tam olarak işleyen işbirliğine dayalı bir iletişim sistemi (yani insan dili) zaten mevcut olduğunda anlamlıdır - bebekler onu kullanmaz, bebekler kullanmaz. mükemmel, ancak yaklaşık 5 yaşındaki çocuklar, gramerlerinin ana yapılarıyla birlikte mükemmel bir şekilde ustalaştılar.”

Araştırmacılar, incelenen diller arasında küçük telaffuz farklılıkları olduğunu belirtseler de, temel “Ha?” ses sabit kalır.

Bu 'Ha?' videosunu izleyin. dünya çapında:

 Alyssa Witrado, Ian Harrison